高科技義肢駕車 男子失事重傷

【明報專訊】全球首名擁有靠意志操控的仿生手、並取得駕駛執照的奧地利男子，最近駕車時撞樹受重傷，情况危殆，外界正關注意外是否跟其仿生左手有關，事件原因正在調查。

22歲的坎德爾鮑爾（Christian Kandlbauer）周二凌晨，在家鄉施蒂里亞州駕車撞樹起火。路過的一名貨車司機雖第一時間上前滅火，但要待消防員趕抵後才能救他離開車廂。一名警員說﹕「看那車的損毁情况，他能獲救已屬奇蹟。」

右義臂飛彈兩米

目前仍不清楚失事跟其義肢是否有關。現場消息說，坎德爾鮑爾的非高科技右臂義肢因撞擊，掉落在距離肇事車輛兩米外，至於其仿生左臂，則在急救時移除。

坎德爾鮑爾2005年因誤攀2萬伏特電纜觸電喪失雙臂。奧、美專家恰巧研究出「TMR」技術，足以製作利用原有神經操控兼傳遞觸感的仿生機械義臂。方法是把原來運用健臂的神經移植到胸部肌肉，讓腦部的電子脈衝得以傳達到胸膛肌肉，使胸肌可像放大器般，擴大脈衝信號至肌肉表面的電極能夠接收的程度，再通過微型電腦詮釋信號含意，使義肢能做出大腦所想的反應。

全球首用念力操控仿生手

翌年坎德爾鮑爾接受6小時手術，成為首位試用者。他更在一番訓練後，可以駕駛一輛經過特別改裝的汽車，並考得駕駛執照。

今年，為他裝仿生左臂的研究隊主任埃格（Hubert Egger）曾說，坎德爾鮑爾是歐洲接受同類手術、接駁思想控制義肢的第一人。當倉務文員的他更說﹕「我很快樂。它就像我從前的手臂，我覺得手臂是身體的一部分。有此義肢，我可以毋須他人協助，處理日常生活。我是獨立的。」

衛報/英國廣播公司