Ben Sir開騷玩諧音粗口

【明報專訊】歐陽偉豪（Ben Sir）前晚為一連兩晚的「Ben Sir開Show」揭開序幕，全場1000座位爆滿，開騷前大會廣播揚言有三類人不適宜觀看，包括「不識廣東話」、「聽不明廣東話」和「聽到粗口會打冷震」的人，隨後Ben Sir穿上型格西裝出場，並獻唱《浪子心聲》。


Ben Sir用生活例子活學活用廣東話，發放笑彈，他直言香港人慢慢患上「粵語癌」，家長教小朋友開口對話用英文，而不少日常辭彙又變成「普通話化」，如「開幕禮」變「開幕式」、「士多啤梨」變「草莓」等，他笑問現場有沒有12歲以下的小朋友，怕如Hidden Agenda放蛇事件一樣，被扮觀眾的官員捉。


「娥磨納英」修補撕裂

早前在特首選舉時表態撐曾俊華的Ben Sir都有講到特首話題，他說：「現在的那位特首你們熟嗎？英英（梁振英），我就跟他不太熟，幾日後就輪到娥娥（林鄭月娥），她同阿英話交接要磨合，兩個磨來磨去不知磨出什麼，我知！娥磨納英！潤膚膏，塗落皮膚上面，因為香港人皮膚好多龜裂，好多撕裂，希望輕輕塗一塗，滋潤一下，修補一下撕裂。」


Ben Sir在台上跟學生麥美恩、陸浩明、季蘋蘋和林頴彤上課，大幅度研究廣東話的粗口文化和風月片名，不惜大玩無綫節目名，加「女」字變成令人想入非非的名字，如「愛回家之開心女速遞」及電影「三少女•爺的劍」，令人捧腹大笑。至於講到粗口五大將軍「H、D、L、7、9」，大唱粗口諧音改編歌。


轟「淫審處」雙重標準

直至壓軸環節，Ben Sir以「囝囝」著作《Ben Sir粗口小講堂》的葬禮為名，暗指香港的制度本末倒置，令人深省。他說：「我個仔一歲未夠，就不知淫審處（淫褻物品審裁處）還是鹹濕處要求它要包膠！死因是話我本書50頁有超過30頁都講粗口、無學術價值和經常令人想起粗口。大佬呀，我本書書名講明寫粗口，難道只講3頁嗎？那我又違反商品說明條例啦？」他又拿起兩書以英文粗口為名的書籍，指兩本都沒被「包膠」處理，淫審處的定義難以觸摸，是否英文就有所不同？幸好書籍出版賣超過8000本，而且獲頒「金閱獎」榮譽。Ben Sir慨嘆不久將來風月片名、粗口、廣東話都會統統被埋葬，「Ben Sir都有一日會被葬，希望大家會記起有一個捍衛母語廣東話的我，無令我老母丟架，抵你老母威！」


結婚22周年講「我愛你」

Ben Sir透露6月24日是他跟太太結婚22周年的日子，在台上大講「我愛你」，而現場亦有BBC的記者在場採訪，認真威水。完騷後，他直言用盡全力超水準演出，已達101分，問到為何以諧音代替粗口？他說：「講粗口就不好玩，我爆粗無問題，但好玩之處是踩界位，給予無限空間給觀眾，讓他們發泄情緒，所以首歌我都只是唱諧音。」


記者：楊安莉

攝影：孫華中

■更多娛樂猛料 ﹕ol.mingpao.com