新聞類別
娛樂
詳情#
【蘋果日報】韓國電影《逆權司機》嘅的士大佬感情鬼咁好,富有正義感,甘願冒生命危險接載傷者去醫院。而上兩集《仙遊首爾》遇到嘅的士司機一樣鬼咁友善,鬼咁好傾,不過動主播阿仙都聽聞,有人喺首爾搭到「黑的」!
韓國人妻白小姐話真係試過夜晚搭中「黑的」,「我上車就問司機係咪按錶收費,司機話係,點知個咪錶係不停...跳得好快!真係跳到個心都跳出嚟咁濟!」佢話平時搭都係3萬幾4萬韓圜,嗰次竟然跳錶跳過10萬韓圜!白小姐於是求的士司機收平啲,最終都收咗7萬韓圜。
香港人李先生因為工作喺首爾住過,佢話試過有的士司機拒載,「我喺反方向上車,司機好似鬧我咁,叫我去返對面上車,其實橫掂我都會畀錢,U Turn唔緊要,我唔明點解。」香港人陳小姐都話聽過,「有啲司機會博你係遊客,唔撳錶。」
對於無理收費、拒載、兜路等,莫講話遊客,韓國人都話試過。韓國人徐先生話自己唔係係首爾人,「我唔熟首爾啲路,試過有司機一直兜同一條路。」金小姐話有啲司機知道短途唔載,就算載都好不滿。姜先生話試過夜晚搭的士,啲司機會鎖車門,要問咗去邊先,唔係心目中想去嘅地方就唔開門。
遇到呢啲鬼咁谷氣嘅情況,韓國人就教路,姜先生話的士前面有司機資料,可以用手機影低,影埋車牌,向的士公司投訴。的士大佬金司機話,「乘客嘅目的地喺首爾市內,係唔可以拒載,司機會犯法,如果有客人投訴,會罰款20萬韓圜(約$1400)。」
當然,拒載係故意,但有時候真係溝通唔到。嚟自台灣嘅廖小姐就話,「大部份司機都係老先生,唔識英文,佢哋問一問之後就話『NO! NO! NO!』,就開走喇!」金司機解釋,「我已經80歲喇!真係唔懂英文,如果客人話去Seoul Station,呢啲似韓文嘅咪知係首爾站囉!」
其實首爾的士多數裝有GPS,如果事前預備韓文地址,或學一點基本韓文,溝通會順利得多。的士大佬夏司機話,有啲客人識少少韓文,會識講「向前」、「右轉」畀指示佢。
的士大佬有好有壞,遊客都一樣,金司機話載中國遊客最辛苦,點解呢?請睇片。
《仙遊首爾》重溫:
http://hk.apple.nextmedia.com/enews/animation/kfans/
記者:阿仙
繙譯:Regine
攝影:峰
編審:Kaman
韓國人妻白小姐話真係試過夜晚搭中「黑的」,「我上車就問司機係咪按錶收費,司機話係,點知個咪錶係不停...跳得好快!真係跳到個心都跳出嚟咁濟!」佢話平時搭都係3萬幾4萬韓圜,嗰次竟然跳錶跳過10萬韓圜!白小姐於是求的士司機收平啲,最終都收咗7萬韓圜。
香港人李先生因為工作喺首爾住過,佢話試過有的士司機拒載,「我喺反方向上車,司機好似鬧我咁,叫我去返對面上車,其實橫掂我都會畀錢,U Turn唔緊要,我唔明點解。」香港人陳小姐都話聽過,「有啲司機會博你係遊客,唔撳錶。」
對於無理收費、拒載、兜路等,莫講話遊客,韓國人都話試過。韓國人徐先生話自己唔係係首爾人,「我唔熟首爾啲路,試過有司機一直兜同一條路。」金小姐話有啲司機知道短途唔載,就算載都好不滿。姜先生話試過夜晚搭的士,啲司機會鎖車門,要問咗去邊先,唔係心目中想去嘅地方就唔開門。
遇到呢啲鬼咁谷氣嘅情況,韓國人就教路,姜先生話的士前面有司機資料,可以用手機影低,影埋車牌,向的士公司投訴。的士大佬金司機話,「乘客嘅目的地喺首爾市內,係唔可以拒載,司機會犯法,如果有客人投訴,會罰款20萬韓圜(約$1400)。」
當然,拒載係故意,但有時候真係溝通唔到。嚟自台灣嘅廖小姐就話,「大部份司機都係老先生,唔識英文,佢哋問一問之後就話『NO! NO! NO!』,就開走喇!」金司機解釋,「我已經80歲喇!真係唔懂英文,如果客人話去Seoul Station,呢啲似韓文嘅咪知係首爾站囉!」
其實首爾的士多數裝有GPS,如果事前預備韓文地址,或學一點基本韓文,溝通會順利得多。的士大佬夏司機話,有啲客人識少少韓文,會識講「向前」、「右轉」畀指示佢。
的士大佬有好有壞,遊客都一樣,金司機話載中國遊客最辛苦,點解呢?請睇片。
《仙遊首爾》重溫:
http://hk.apple.nextmedia.com/enews/animation/kfans/
記者:阿仙
繙譯:Regine
攝影:峰
編審:Kaman
回應 (0)