【明報專訊】韓國（南韓）兩地農場爆發H5N1禽流感，當局要即時下令殺逾10萬禽畜，防止疫情蔓延。這是近兩年半以來韓國農場首次爆發H5N1禽流感，連同早前爆發當地有紀錄以來最嚴重、牽連最廣的口蹄疫症，連串疫潮重挫當地農民生計，經濟損失沉重。
本港食物安全中心昨宣布，鑑於韓國出現禽流感個案，本港即時暫停處理韓國禽肉及禽肉產品（包括禽蛋）的進口申請，直至另行通知。中心發言人說﹕「我們已就此禽流感個案與韓國當局聯絡，以取得更多資料，並會密切注視當地疫情發展。」2010年1至10月，約有710公噸冷藏家禽及590萬隻禽蛋，從韓國進口本港。
韓國農林水產食品部昨證實，全羅北道益山市的一個雞場，與忠清南道天安市的一個養鴨場，爆發H5N1禽流感，為防蔓延，當局連同鄰近500米以內的其他農場，合共宰埋了逾1萬隻鴨和9.2萬隻雞。當局並將距離天安肇事農場10公里、益山肇事農場3公里範圍，設為疫區，禁止人車出入。
口蹄疫擴至頂級韓牛產地
益山市是該國具代表性的養雞地，疫區包括韓國最大雞肉加工企業Halim的大型屠雞場和多個委託農戶。冬季日均處理25萬隻雞的Halim，其600餘個委託農戶有四成在全羅北道，事件將衝擊雞肉供應。
韓國過去曾四度爆發禽流感，最近一次在2008年4月，當局撲殺了逾800萬隻禽鳥，損失估計達15億港元。另3次分別在1996、2002及06年。韓國近年偶有發現野生禽鳥染病，相信是季候鳥感染。
韓入冬首例人類染豬流感
除了禽流感，口蹄疫亦在韓國迅速擴散。在韓牛最大產地的慶尚北道慶州市安康邑和永川郡，乃至「名品韓牛」產地江原道橫城郡，昨也相繼確認受口蹄疫侵入。
橫城韓牛是頂級韓國牛肉出產地，飼有3.6萬餘頭牛。另外，韓國衛生部昨又證實入冬後首宗「甲型H1N1流感」（亦稱人類豬流感）報告，江原道春川一名40歲男子周一因感冒徵狀入院，周三死亡。
自11月29日迄至昨天，韓國口蹄疫證實個案達72宗，滅殺的牛、豬、羊等偶蹄類動物逾58萬隻。當局估計，口蹄疫爆發的損失近28億港元。若禽流感、北美流感再齊齊爆發，勢使韓國衛生安全系統百上加斤。
殺逾58萬牲畜損失近28億
很多受影響農戶面對牲口需「格殺」均欲哭無淚。京畿道一名姓洪的47歲牲畜農戶，眼見所飼養的30頭牲口全因口蹄疫而要宰殺掉，上周五晚服農藥企圖自殺，幸及時送院救回一命。有農戶埋怨﹕「政府做的防疫措施全都沒用。看着像我孩子般的牛、豬，每日數十頭、數百頭的屠宰埋掉，怎可能不心痛！」
天冷凝結消毒劑 礙防疫
農林水產食品部則指部分農戶不合作，「我們曾努力想藉接種疫苗，防止口蹄疫蔓延至具韓牛象徵意味的橫城地域，可是當地農戶反對接種。」
暫未受口蹄疫或禽流感波及的地區，只剩慶尚南道、全羅南道與濟州。當地禽畜業農民皆嚴陣以待，惟有防疫職員直言，因為天氣寒冷，消毒藥劑容易凝凍，使用困難。
