新聞類別
國際
詳情#
【明報專訊】「早晨，我想回家。」啞了12年的美國婦人詹森終恢復聲音，首次說話。她最近成功接受了罕有的喉部移植手術，終可自己說話。這是歷來第2宗成功移植喉頭手術。
長期被譏似機械人 「我覺得值得」
52歲的詹森（Brenda Charett Jensen）過去多年因病住院，由於不斷反覆拔出呼吸管而令聲帶受損，無法說話。10多年來只能透過一個電子裝置協助說話，但聲音卻似機械人。去年10月她接受喉頭移植手術，13日後終可自行說話，留醫4周後，說話能力已進一步改善。「經過12年被侮辱和取笑像一個機械人，當這個機會來臨時，我覺得非常值得。」詹森說。「對我來說，早上起來時我的聲音比較刺耳，但在留言信箱和其他人的電話錄音裏，我覺得自己的聲音倒不錯。」
今次手術在加州大學戴維斯醫學中心進行，手術歷時18小時。醫生稱喉頭是其中一個最難移植的器官，把它與身體其他部分的血管和神經連接起來並不容易，而喉嚨又與呼吸、吞嚥和說話等功能緊密相連。
喉頭移植手術如此罕見，更是因為患者需要終生服用抗排斥藥，這些藥物削弱免疫系統，並提高患癌症風險。
對大多數人來說，一般都認為不值得為了一個不是生命攸關的器官而冒這些風險。但醫生說詹森非常適合做這手術，因她4年前曾接受腎臟和胰腺的移植手術，一直都在服用抗排斥藥。
移值喉頭後，詹森的聲音是來自她本人，並非器官捐贈者的。醫生說，這是因為各人獨特的音色來自上顎、舌頭、嘴唇和鼻竇，而喉頭只是振動以幫助發聲，類似單簧管的簧片。「我很努力地練習如何使用聲帶，及訓練我的肌肉下嚥。我可能永遠不會在一個合唱團唱什麼的，但可能像平常人一樣說話已經令人興奮，我已急不及待地想吃喝和游泳了。」詹森說。之前成功移植喉頭的紀錄為1998年。
華爾街日報/英國廣播公司
回應 (0)
