【明報專訊】年關臨近，內地一些年輕夫妻卻為一個問題頭疼和取捨不定：如果兩家距離遠，在不同的省市，過年究竟要回誰家，或者先回誰家？這種矛盾在雙方都是獨生子女的情况下尤為突出。
明報記者
在北京工作的張女士家在南方，丈夫家在遼寧。她說，「既然兩家都是獨生子女，兩家老人都要靠我們養老，那麼一碗水就得端平，憑啥非得去男方家過年啊？」因為到誰家過年的事兒，她和丈夫幾乎每年到年關時都吵個不休，「有一年，吵到最後，我回我家他回他家。」
兩家距離遠 每到年關頻吵架
「我可不想落得娶了媳婦忘了娘的罵名」，新婚3個月的羅文，要求妻子李潔留在廣西南寧婆家過年，因為按照傳統，過了門的媳婦應在男方家中過年。老家在湖南的李潔則反駁，「現在男女平等了，回娘家過年有什麼不可以？再說我平時很少回家，趁年假回家看看有什麼不對？」
掏錢安撫妻子 回家額外支出
在河南鄭州做生意的王先生也有類似煩惱，每到春節，他和妻子都會為先回誰家爭執。朋友幫他分析利弊：策略一，若回男家，王先生就要為安撫妻子付出很多精神成本，安撫過程中若發生口角，還會影響到工作，減少收益；若妻子心懷怨言回到婆家，婆媳間可能會不和諧，王先生就要為兩人之間的關係付出心理成本。而為安撫妻子的情緒，他也難免要掏出一些金錢，滿足妻子的購物慾、降低妻子的不滿，這也是回家產生的額外支出。
策略二，回女方家。王先生顯然要為安撫自己的父母付出精神成本：當兒子的過年不回家，這種傳統道德上的壓力也會讓王先生心煩；而為補償不回家給父母帶來的傷心，王先生肯定要拿出更多的錢來孝敬父母。同樣，回到妻子家，為了讓妻子有面子，見到妻子的親戚、同學，出手肯定不能太小器，這也會讓回女家的收益不能平衡。
總的來說，無論去誰家過年，夫妻雙方總會有一人的滿意度最高，在不能讓雙方都滿意的情况下，能讓一方達到最滿意已是不錯的選擇了。
