借鑑世界　日人奪建築諾獎

【蘋果日報】擅長糅合東方與西方建築風格的日本建築師磯崎新，前日獲頒發有「建築界諾貝爾獎」之稱的普立茲克建築獎，是第八名奪得此殊榮的日本人。評審讚揚他保留傳統建築元素的同時，不忘向世界借鏡，是「真正的國際化」。
保留傳統並廣傳
普立茲克建築獎評委會主席布雷耶（Stephen Breyer）讚揚，磯崎新「明白建築需結合全球化及本地化兩項元素」，「多年來，他嘗試讓具建築傳統的地區，不再局限於那些傳統，而是一邊把其傳統廣傳，一邊向世界借鑑」。
87歲的磯崎在與廣島市僅一岸之隔的大分市長大，目睹過二戰原子彈空襲對當地造成的破壞，「那裏一片瘡痍，沒有建築物，沒有大樓」。因此，他「對建築的第一印象就是沒有建築，然後我就開始考慮人們要如何重建」。正因重建時面對太多未知數，「改變成了常態，頗矛盾地，這成為了我的風格」，就是拒絕採用單一的風格。
磯崎亦是日本第一批會為外地設計建築物的建築師。在約50年的建築生涯裏，他擁100多個作品，包括為1992年巴塞隆拿奧運打造的聖喬治宮體育館、深圳圖書館及音樂廳、米蘭安聯大廈和遍佈日本的大大小小博物館和社區中心。
美聯社
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站