稅務及銀行詐騙罪成獲輕判 特朗普前競選經理囚47月

【蘋果日報】【通俄門案外案】
捲入「通俄門案外案」的美國總統特朗普前競選經理馬納福特（Paul Manafort），早前被判稅務及銀行詐騙罪行成立後，前日獲法官從輕發落，獲輕判監禁47個月，遠遠少於最重的24年刑期。不過他仍有可能要在獄中呆上更長時間，因他涉及的另外兩宗違法游說罪行下周判刑，分析認為他或會被重罰。
69歲的馬納福特因痛風發作，前日坐輪椅出庭。他一頭灰髮，身穿綠色囚衣，跟過去一頭烏髮全身名牌是天淵之別。幾乎全程駝背的他在聽了判刑後看似沒有反應。雖然刑期不足四年，而且會扣除他還柙的9個月，但他仍是迄今被特別檢察官米勒起訴的人當中，受最重刑罰的一個。
沒道歉　須還1.87億稅款
馬納福特另亦被罰款5萬美元（39萬港元），以及受命歸還2,400萬美元（1.87億港元）稅款。
馬納福特在審訊期間未作證，但前日在維珍尼亞州地方法院法官埃利斯（T.S. Ellis）宣判前，馬納福特開腔求情，講述捲案後「事業和財政一團糟」，自己和家人日子很難過，「說我無地自容，是大大的言遜其實」。但他未表示悔意，更未明確就所為道歉，法官也坦言意外。
米勒是在調查2016年大選特朗普競選團隊是否有通俄行為期間，發現馬納福特罪行，包括隱瞞他為烏克蘭服務所得、存於海外賬戶中超過5,500萬美元（4.29億港元）款項。去年8月陪審團裁定他五項所得稅申報不實、兩項銀行欺詐和一項隱瞞海外銀行賬戶罪名成立。
檢方強調馬納福特罪行極嚴重，提出19年半到24年徒刑的量刑指引，豈料艾利斯的判刑，甚至較辯方建議的51至63個月更少，令不少法律專家意外；有前檢察官直指是特檢官「重大挫敗」，另一人則說「震驚」，指同類個案中，被告認罪並與政府合作，一般判刑仍較此長一倍有多。
辯方一直主張此案是常見逃稅案，一般隱瞞數以百萬計收入的被告，刑期都少於一年；又指若非米勒查通俄門，馬納福特不會被控。
由共和黨籍總統列根任命為法官的艾利斯，明顯傾向辯方看法，在審訊之初表明認同辯方此說，暗示控方藉官司逼馬納福特指證特朗普團隊。事實上，艾利斯在審訊期間已被指偏袒辯方，包括一再打斷檢察官發言；而前日宣判時，他亦形容量刑指引過高。
兩宗違法游說罪下周判刑
不過有分析認為，艾利斯對馬納福特的顯著輕判，或會令哥倫比亞特區法院法官杰克遜下周對馬納福特違法游說活動罪量刑，傾向作出較重刑罰。馬納福特承認兩項控罪，每項可囚五年，法官更可命令跟艾利斯所判的刑期分期執行。
前日退庭後，辯方律師唐寧指控方「絕無證據證明馬納福特通俄」，招來民主黨籍眾院情報委員會炮轟明目張膽向特朗普求特赦。特朗普去年11月曾說「不排除考慮」特赦。特朗普的私人律師朱利亞尼回應判刑說：「馬納福特受到不成比例的騷擾。」
美聯社/路透社
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站