雙語金句﹕「請給fb用戶每人一股」

【明報專訊】"Am I the only person that thinks every Facebook member should receive at least 1 share at initial post? If it wasn't for all of you loyal and faithful Facebookers, this would never have gotten this far. So, everyone, message the high "Z" for your minimum 1 share. "

「我是否唯一一個認為，每位fb成員都應在首次招股中，分到最少1股？若不是因為有你們一眾fb忠實用家，它永不可能走到這麼遠。所以，各位，發短訊給高層的『Z』，要求給你最少1股。」


facebook申請上市，美國用戶帕布恩（Philip Pambrun）在fb號召用戶們不妨向朱克伯格要求「還富於民」。