【明報專訊】意大利歌劇,無論在外國,抑或在香港,我們都習慣看洋人版本。
下月,一場本地劇團辦的歌劇,將迎來可能是香港史上首名土產女中音擔當女主角。
連皓忻Carol,與一般香港女生無異,在本地學校讀書,小時候討厭樂器被迫習琴——直至11年前,Carol第一次走進劇院聽歌劇,從沒想過音樂可以讓人感動得淚流滿臉,自此,她愛上歌唱愛上演戲,天分從此爆發!
Carol的聲線沉實響亮,沒提起嗓子唱歌,只閒話家常一番,都是讓人想要繼續聽下去的那種。明年1月上演的著名歌劇《鄉村騎士》(Cavalleria Rusticana),導演盧景文一選好劇本,刻下就想到要找Carol當女主角,「聲線靚,也夠持久」,Carol在旁感恩地說﹕「盧教授是我的伯樂。」
聲帶較長 聲線沉亮
本地的劇團,每年都會上演自己製作的歌劇,由女中音擔演女主角的劇目並不多,即使有,也大多從外國邀來演出。「在香港,別說唱歌劇的人,即使是看歌劇,人數也很有限。」除了本地培訓的歌唱家並不多,Carol說,唱歌劇對於黃種人來說,先天也有限制﹕「亞洲人個子較小,聲帶也比較短,聲線較容易找到高音的。女中音的聲線較低沉,聲帶要較長。」
不過,Carol的天分,並非在小時候已被發掘培養,就如一般香港孩子,她在本地中小學讀書的時候,也沒有機會接觸到歌劇。「中學的時候,學校規定要樂器、合唱團、音樂個人project三選一,我很懶,不想學樂器,又不想一個人做project,就選了合唱團,只需開口唱便成。」她也在教會幫忙唱聖詩,不過這時她還未發現自己的興趣就在唱歌。直至中五會考,開始擔心成績不夠好,打探之下,在演藝讀書的教友,提議她考進演藝,然後,一擊即中。剛進演藝,拿着優惠門券看人生的第一次歌劇,「那是盧教授執導的《遊唱詩人》(Il Trovatore),我從沒想過,原來音樂可以如此動人,能與人的心連繫,那種共鳴讓人感動得流淚」。
動人音樂 與心連繫
自此以後,她愛上歌劇,縱然女中音的角色,大多只是劇本裏的綠葉,「通常都是做女主角的家姐、阿媽、家傭、情敵,哈哈」。不過,Carol說,「要有好的綠葉,花才顯得美麗。我不介意我是配角還是主角,因為我真的很喜歡唱歌,很喜歡演戲」。
這次,當上了主角,Carol專程飛往意大利住上個多月,除了練練意大利文,還想感受一下劇本裏的情操,「要演好劇本,不止要熟讀情節、練好唱歌技巧,應該讓劇本來源地的文化、歷史、氛圍感染你」。台上一分鐘,台下十年功,女主角花的努力,超乎想像,更讓人期待香港首個土產女中音擔正的演出。
《鄉村騎士》
場次﹕
2013年1月4日(7:45pm)
1月5日(2:45pm、7:45pm)
1月6日(2:45pm)
地點﹕香港大會堂音樂廳
票價﹕$630、$460、$300、$150
購票方法﹕城巿電腦售票網
查詢﹕2268 7321(節目)、2734 9009(票務)
註﹕同場演出《小丑》(I Pagliacci)
文 陳嘉文
圖 盧翊銘、受訪者提供
編輯 方曉盈
fb﹕www.facebook.com/SundayMingpao
新聞類別
副刊
詳情#
回應 (0)