翠屏邨虐兒案

【明報專訊】觀塘翠屏邨翠梓樓前日被揭發虐兒個案，有指非常父親為訓練11歲兒子「獨立」，經常體罰兒子，要他在門外通宵罰企。男童有家歸不得，經常在屋邨附近留連，近日更在邨內的麥當勞借宿過夜，街坊眼見情况持續惡化終報警求助。有經常「收留」男童的士多東主指出，男童雖然活躍，但乖巧聰明，會幫家人買菜；因擔心父親被拘捕，即使身體傷痕纍纍，也甚少向人傾訴，東主曾力勸其父不要用「非常手法」教育男童，但並無效果。


稱父惡如獅子 自稱獅子仔

在翠屏邨經營士多店的劉老闆指出，去年暑假開始主動關心男童，二人關係良好。男童稱自己是「獅子仔」，男其父如大獅子般兇惡，經常打罵他，趕他出門口罰企。劉老闆表示，獅子仔被趕出家門，常到其士多留連，由營業時間至打烊約10多小時。劉表示，獅子仔手腳常有多處傷痕，試過嘴角被打至紅腫流血；10日前其右腳疑因被打，要包裹着膝蓋，行路一拐一拐。劉老闆指出，獅子仔雖常被父親打，但擔心影響其父，常稱傷口是自己造成的，老闆經多番詢問，他才肯講是父親虐打所致。


多番詢問始認遭虐打

上周獅子仔的父親到士多找兒子，劉老闆稱讚其子獨立醒目，其父當時說，「自細趕佢出門口，訓練佢獨立」。當老闆勸他不要再虐打兒子，詎料大獅子指男童對母親態度惡劣，「又講粗口又呼呼喝喝，唔打唔得」。老闆勸喻無果，深感無奈，對獅子仔的遭遇亦感心痛。


社署發言人表示，男童現時仍然留院，社工已聯絡男童的父母，並會繼續跟進個案，提供適切協助，包括制訂男童的長遠福利安排。警方初步列作虐兒案處理，暫無人被捕。