老布殊誤發聲明悼曼德拉

【明報專訊】美國前總統老布殊前日錯誤發表聲明，對南非前總統曼德拉「逝世」表示哀悼。老布殊的發言人在聲明發出數分鐘後迅速道歉，稱這一錯誤源於自己誤讀新聞標題，把曼德拉出院消息當成死訊。


曼德拉前日離開醫院，返回約翰內斯堡住所繼續接受治療。老布殊隨即發出致哀電郵，就曼德拉「逝世」向其家人和南非國民表示深切慰問。他在電郵中稱讚曼德拉是最偉大的自由鬥士之一，以巨大勇氣改變了南非的歷史。


發言人認錯 稱與老布殊無關

老布殊的發言人麥格拉思（Jim McGrath）隨後在Twitter道歉，聲稱上述錯誤是由於自己誤讀了《華盛頓郵報》的即時新聞標題。他強調這是其個人的「愚蠢錯誤」，與老布殊夫婦無關。