美指朝重啟核設施

【明報專訊】美國研究機構及華府官員周三表示，衛星照片顯示朝鮮（北韓）似乎已重啟停用達6年的寧邊核設施。俄羅斯周四亦稱有迹象顯示朝鮮準備重啟核反應堆，但警告寧邊的老舊設施處於「噩夢般狀態」，重新啟用可能導致災難。


衛星影像顯示設施冒蒸氣

美國約翰霍普金斯高等國際研究學院（Johns Hopkins School of Advanced International Studies）的美韓研究所周三表示，8月31日拍到的衛星影像顯示，寧邊核設施一座鄰近反應堆蒸汽渦輪及發電機設施的建築物，冒出白色蒸氣，與準備啟動發電系統的排煙相脗合。


路透社引述華府官員稱，朝鮮重啟反應堆的目的在於顯示該國並沒放棄核計劃，並想製造既定事實，以便被國際社會視為一個核子強權及核武國家。「他們（朝鮮）沒興趣討價還價，唯一的制衡方法是提升他們走這條路的代價，同時在中國積極參與下增加多邊壓力。」


俄羅斯：反應堆狀態如噩夢

俄羅斯文傳通訊社昨日引述莫斯科外交消息人士說：「從一些迹象來看，這確是重啟前的步驟……那個反應堆的狀態『如噩夢一般』，是1950年代的設計，可對朝鮮半島帶來恐怖後果。」中國外交部發言人洪磊表示，實現朝鮮半島無核化需要各方共同作出努力。


寧邊這座500萬瓦反應堆在2007年根據裁武協議關閉，朝鮮翌年炸毁冷卻塔以在六方會談前示好。今年4月，朝鮮宣布計劃重啟反應堆。核專家估計，如果設施完好，這座反應堆約需半年便可全面運作，一年生產6公斤鈈（plutonium）元素。


07年關閉 翌年炸冷卻塔

平壤當局最近表示願意重返六方會談，並剛與韓國（南韓）達成協議，同意從下周一（16日）起試行重啟開城工業園區。美國智庫卡內基國際和平研究院核子政策計劃分析家艾克頓（James Acton）說：「（朝鮮）重啟這反應堆是再摑了國際社會一巴掌，顯示朝鮮並無放棄核武意圖。」


有分析指出，這是朝鮮慣常使用一手緊一手鬆的策略。《紐約時報》稱，朝鮮希望向美國等方施壓，爭取經濟援助，不過，白宮現正聚焦於敘利亞及阿拉伯地區局勢，奧巴馬政府可能不太願意在朝鮮這樣一個無意棄核的國家身上投放太多精力。