國畫動起來 重現半島香江85年情

【明報專訊】1928年12月11日開業的半島酒店，見證了尖沙嘴由荒涼碼頭及火車站變身商業旅遊區的歷史，也伴隨香港經歷了經濟、社會發展的起落。昨晚為酒店開業85周年，除舉行盛大慶祝晚會外，半島特別邀請著名漫畫家李志清，以中西合璧形式重現酒店及尖沙嘴85周年歷史，並將其化身動畫，昨晚起一連4晚於外牆投射，與港人共同回味舊日的尖沙嘴。


外牆今起投射3天

李志清從事漫畫、中國畫及西洋畫創作逾30年，其漫畫《三國志》等風靡中外，並常為金庸小說任插畫師，包辦了金庸日本版小說所有插畫，這次他用毛筆畫出半島歷史，並作立體投射。


他說，傳統中國畫講究神似，但西洋傳來的投射技術卻追求立體感與真實感，這種在中外古今之間「寫意」與「寫實」的碰撞，是挑戰，亦是最吸引他的地方，故他在描繪火車、飛機等機械，採用西洋技巧，畫出真實的比例、結構及光影等，以便投射時這些物體可如真實情景般「動起來」。


畫家李志清：「寫意」與「寫實」碰撞

半島酒店發言人說，這次投射除回顧歷史外，也是向香港致意，半島雖然歷史悠久，但內部裝飾、房間設備都採用了最新科技，是次投射用現代的技術演繹傳統中國畫，也是延續一貫傳統與現代交融的特色，故在香港藝術中心及香港公共藝術機構協助下，邀請到李志清共同完成項目。


李志清形容，半島與香港「血脈相連」，酒店伴隨着香港經濟起飛而壯大，半島亦在香港歷史佔據一席，常常在香港老照片中出現，但最令他感動的，是半島員工向他介紹酒店時，臉上自豪的神情，及酒店員工之間、上司與下屬交流間流露出的深厚感情。


他回憶自己年幼時，夏季夜晚睡覺不用關門，父母不在家時，經常拿着飯碗去鄰居家中吃飯，現在卻連鄰居姓氏也不知曉，他希望借今次投射回顧舊時香港，亦提醒香港人，物轉星移，無論社會如何變化，人情味、舊時香港守望相助的精神值得永世傳承下去。


李近年致力推廣中國畫

李志清表示，香港是商業化社會，一些不對觀眾口味的藝術發展，大多發展不足，中國畫是其一，他近年來致力推廣中國畫，但最為人所知卻是其漫畫家身分。雖然近年政府有心發展文化產業，但仍令他感覺諸多掣肘，如申請場地時只接受團體身分申請，不接受個人申請，他希望政府未來加撥資源發展中國畫，在港開設獨立水墨藝術館。


明報記者 田青青