浩浩民主潮 漫漫自由路 ／文：張文光

【明報專訊】一代偉人曼德拉與世長辭，帶給人類深厚的政治遺產。


回首曼德拉一生，最為人所稱道的，是領導非洲民族議會，經過漫長慘烈的戰鬥，經歷無數生死與犧牲，坐牢27年不改其志，終於打破世上最頑強的種族隔離，用和平普選走向黑白共融的大和解。


秘密談判 勝者為王

當中，最不可思議的，是監獄中的秘密談判。


那是1985年，南非反抗白人鬥爭進行了70多年，「民族之矛」的武裝鬥爭亦開展了20多年，白人強大頑固，黑人前仆後繼，彼此傷亡慘重，陷入內戰邊緣。


那時，非洲民族議會號召人民戰爭，將南非變成「無政府的荒野」；南非白人政府也發動全面猛攻，鎮壓「共黨恐怖分子」。


獄中的曼德拉心思清明，他在《漫漫自由路》中寫道：「要取得軍事勝利，即使是可能的，也只是一個遙遠的夢。在一場沒有必要發生的衝突中讓千百萬人去送命，對於雙方來說是沒有多大意義的。現在是談判的時候了。」


這是偉大的慈悲，以人民生命為重。政治還有一線空間，就要竭力避免暴力，用最大的努力與誠意，尋找和平普選的希望。


曼德拉寫了兩封信，秘密要求白人政府對話。


這是曼德拉一生最風險的博弈，走出戰友認可的安全區，獨自面向殘暴的敵人，尋求渺茫的直接對話。若敵人將他的信公開，會嚴重傷害非洲民族議會的戰鬥，將曼德拉視為叛徒而唾棄。


當時，無論黑白雙方，「都把對話看作軟弱和背叛，都想對方先做出重大讓步，然後自己才走向談判桌。」


沒有人勇敢走出第一步，南非不斷深陷「壓制、暴力與戰爭的深淵」。


大約一年後，事情急速變化，經過很多轉折，曼德拉先會見司法部長庫切。往後，彼此建立互信，終於在1989年，曼德拉直接與當時的南非總統、有「大鱷魚」稱號的波塔會面。


為了這一天，曼德拉作了精心的準備，不單是談判的議題和策略，而是談判的語言和歷史。


當時，掌握政權的南非國民黨，是荷蘭和日耳曼人的後裔，統稱阿非利堪斯人，說「阿非利堪斯語」（Afrikaans），被黑人視為壓迫者的語言。


曼德拉在獄中，潛心學習他們的語言和歷史，尤其阿非利堪斯人打敗英國，爭取南非獨立的戰爭史。曼德拉明白，唯有了解對手的思想，才能打動他們的內心。


他的苦心在關鍵時刻，起了極重要的黏合作用。


他跟波塔總統第一次對話，主要談的不是政治，而是用阿非利堪斯語，談及百年前南非白人反抗英國的歷史，包括波塔的父親和祖父，都曾參與驅逐英國的「布爾戰爭」。


談興正濃，話鋒一轉，曼德拉指出：南非白人與黑人相同之處，他們都屬非洲人，都在爭取自由和生存的空間。


當波塔的態度流露軟化，曼德拉提出第一個要求：釋放獄中健康極差的、他的啟蒙老師席蘇魯。


這曾是波塔拒絕的，如今卻爽快答應了。往後，曼德拉憶起談判的歲月，他說：「別想說服他們僵硬的思考，試着打動他們柔軟的心。」


波塔開啟了對話，便辭去總統職務，接任人是戴克拉克，對話仍在秘密進行，直到1990年2月2日，戴克拉克準備就緒，開始廢除隔離制度，釋放曼德拉和最後一批政治犯，才公開向世界宣布：「談判的時刻到來了！」

戴克拉克的宣布，較真正的談判遲了5年。


歷史回顧這場偉大的談判時，人們肯定曼德拉獄中的秘密對話。實踐檢驗真理，對話終止了一場流血的內戰，這就是政治的風險：勝者為王，敗者為寇，沒有道德高地，而且無法迴避。


談判只是開始，沒有成功保證。黑白雙方，都有激進派在破壞，他們的利益在於戰爭，他們追求絕對勝利，把敵人趕到大西洋。


當中，最尖銳的危機源於一場暗殺。


1993年，談判進入制憲和選舉的關鍵時刻，兩邊的激進派都不肯妥協：極右的建制團體，作耀武揚威的暴力威脅；非洲民族議會好戰支派，質疑曼德拉立場過於保守，擁戴年輕好戰的領袖哈尼。


黑白內戰一觸即發，哈尼竟然被暗殺了。


真是雪上加霜，曼德拉當晚上了全國電視。當時，他得到的消息是：殺手是波蘭的白人移民，報案者是南非的白人女子，她記下殺手的車牌，讓案件可以偵破。


曼德拉向人民肅穆的說：「一個充滿偏見和仇恨的白人來到我們國家，犯下殘忍至極的罪行，讓國家瀕臨災難邊緣；一個冒着生命危險報警的白人女子，讓我們知道謀殺真相，並且將兇手繩之以法。」


他要求人們用「鋼鐵紀律」懷緬哈尼，用痛苦、悲傷和憤慨促成國家的長治久安，避免了激進派挑動全面的種族戰爭。


黎明前夜的黑暗，豈止一次暗殺，還有更多的衝突，但曼德拉始終駕馭和平的航向，調和黑人的渴望與白人的恐懼。


黑人渴望平等的普選，白人恐懼黑人的統治。


最後，雙方再一次秘密談判，達成過渡期「分享權力」的《諒解協議》，建立為期5年的民族團結政府：凡在大選得到5%選票，得按比例分配內閣代表，最終邁向多數黨執政。


曼德拉壓倒性贏得選舉後，他信守諾言，邀請對手戴克拉克當副總統，保住了白人在政府的公職，用事實向白人說明：只有寬容，沒有記恨。


曼德拉說，當你取得最大的勝利，應該心懷慈悲，不要羞辱敵人，才能化敵為友。


人們真實看到了：曼德拉的對話、普選與和解，排除激進，走向務實；不是全贏，避免通吃，讓黑白均有生存之地，才能實現理性的共識；視白人為永久和平的關鍵，消解白人對普選的內心恐懼。


畢竟，和平權力轉移不是革命，不是消滅少數的生存空間，而是你中有我、我中有你的政治制度，引發寬恕與和解的思維，讓民主自由的夢想成真。


往後，一個耳熟能詳和激動人心的故事：曼德拉支持南非白人的至愛，跳羚欖球隊勇奪世界盃冠軍，將南非種族和解推向最高潮。


頒獎禮時，流血的南非土地上，世為仇寇的球場上，黑白人民彼此擁抱，高唱着共同的歌：白人的《南非的吶喊》，黑人的《天佑非洲》，竟糅合成南非新國歌，忘記膚色，忘記仇恨，影響遠超5年的《諒解協議》，觸及更柔軟綿長的人心。


種族內戰之時，誰人曾經想過：南非大和解的開端，孕育在黑暗的牢獄，源自一場秘密對話，釋放了彼此的恐懼，避過激進派的破壞，終止了流血的內戰，揚棄了歷史的仇恨，開啟了雙贏的結局，帶來了和平的普選？

曼德拉遺產 香港堪借鏡

今天，回顧南非歷史的動盪與激情，面對曼德拉逝世的生榮死哀，人們總在偉大的和解面前，停下了思考的腳步。然而，南非歷史還沒有終結，黑白共融的夢雖過去，彩虹的夢仍看不真切。


黑白普選近20年後，曼德拉的魅力早過去，南非還要直面不幸的現實：高失業、高犯罪、高暴力、高強姦、高愛滋、低經濟增長、永遠的貧民窟與貧富懸殊，隨非洲民族議會的20年執政，隨南非官員的無能與腐敗，如影隨形，變本加厲，讓人重新審視：民主普選與良好管治，並非必然的雙生子。


香港，當我們走向歷史的轉折，要學習曼德拉的實在多：真誠對話，釋放雙方的渴望和恐懼；尋找共識，不要向道德高地各走極端；知彼知己，正視對方的利益和憂慮；不再記仇，用寬容擁抱不同政見；民主普選，公平對待各政治力量；撫平對立，實現中港人心的大和解。


但要總結南非的教訓，一個民主普選的政府，沒有優秀的管治團隊，沒有健康的政黨政治，沒有廉潔與法治的自由，沒有經濟的穩定與發展，民主內耗與管治亂局仍會出現。


浩浩民主潮，漫漫自由路，南非曼德拉深厚的政治遺產，給人類世界帶來反思和希望，黑白真實，等待彩虹。


張文光