新聞類別
副刊
詳情#
【明報專訊】去年日內瓦高級鐘表大賞增設了「最佳報時腕表」獎項。很多人都以為獎項會落在傳統大品牌手中，結果卻是出人意表，由成立只30多年的Hublot一舉拿下。Hublot給人的感覺一向是走科技、有型路線，與傳統製表技術關係好像不太大，這個獎項，正好提醒大家Hublot也是個重視傳統製表工藝的品牌。
表界Fusion先驅
品牌在1980年在瑞士Nyon創立，一開始時以天然橡膠表帶搭配貴金屬材質表殼而打響名堂，是當時製表史上的「融合」先例，然後品牌亦不斷將不同的鐘表元素融合，並以The Art of Fusion作為口號。三問功能一向是大型傳統製表品牌才踏足的領域，因為三問的零件繁多、運行複雜，的確需要高技術才能製成。在2010年，時任Hublot行政總裁的Jean-Claude Biver策劃品牌高級複雜腕表部門，於是品牌開始了研發三問功能。
僅僅一年以後，Hublot便帶來了品牌在高複雜腕表領域的全新突破King Power Cathedral Minute Repeater Tourbillon and Column Wheel Chronograph腕表。腕表集兩大高複雜功能於一身，並以品牌獨創的碳纖維物料為機板，以「大教堂」型音簧，令腕表打簧時能發出清脆的音樂。而在2014年，Classic Fusion Tourbillon Cathedral Minute Repeater面世，在音色上更進一步，打敗Patek Philippe成為日內瓦高級鐘表大賞的「最佳報時腕表」。Montres Magazine國際腕表雜誌，亦找來Louis Vuitton、Cartier、Christophe Claret、Patek Philippe和Hublot五枚去年推出的三問表作比較，發現Hublot在聲響和音質兩方面也比其他品牌優勝。
特長音簧 造就清脆音色
Hublot研發部總監Mathias Buttet早前將Cathedral Minute Repeater腕表帶來香港，他解釋Hublot的Minute Repeater音色比其他品牌優勝，主要有兩個原因，其一是音簧報時不再依賴空氣傳播，而是通過表殼材料的共鳴傳聲，而腕表內的音簧，長度亦比普通音簧多一倍，愈長的音簧能夠令腕表音色變得更清脆，道理跟裝有不同容量的水的水杯和不同粗幼的結他弦線道理一樣。Cathedral的名字，便因為腕表的絕佳音色而來。
King Power Cathedral Minute Repeater Tourbillon and Column Wheel Chronograph的表殼與機芯機板完全由碳纖維製成，表殼則採用鈦金屬和天然橡膠材料。從設計角度上，三問裝置融入到King Power表殼中部，計時裝置的控制按鈕亦融入到表冠之中。三問裝置由8時和10時位置之間的槓杆裝置控制。至於去年推出的Classic Fusion Tourbillon Cathedral Minute Repeater腕表，則去掉計時功能，三問滑桿與左側表耳完美融合，令腕表線條更簡潔。腕表有長達5天的動力儲存以及30米防水深度，分別有品牌專利的King Gold玫瑰金和鈦金屬款式。
明年新表更輕 挑戰PP
雖然Hublot的三問表得獎，Mathias也承認腕表仍然有其不足之處，「例如我們的機芯齒輪運作背景聲響，便比其他品牌的大。三問表的報時穩定性，每次打簧之間的時間差，亦是很重要的一環。不同腕表的物料、表殼的尺寸，都會影響報時的效果。」三問表以外，Hublot今年也推出了一枚跟聲音有關的Big Bang Alarm Repeater腕表，備有機械鬧鈴和第二時區功能。表盤1時位置的三角形以不同顏色作晝夜顯示。5時位的24小時計時器擁有兩個指針，用於顯示設置好的響鬧時間。「On/Off」鬧鐘開啟或關閉標識顯示設於6時。
由三問到響鬧表，可見品牌銳意發展品牌的高級製表系列。Mathias預告：「現時最複雜的腕表是Patek Philippe的出品，我們卻正在密鑼緊鼓製作一枚比它更厲害、市場上最複雜的腕表，預計將會在明年面世，而且重量將要比1kg重的PP腕表輕得多，還請大家拭目以待。」
文：Tung Cheung
圖：品牌提供
編輯﹕屈曉彤
電郵﹕lifestyle@mingpao.com
表界Fusion先驅
品牌在1980年在瑞士Nyon創立，一開始時以天然橡膠表帶搭配貴金屬材質表殼而打響名堂，是當時製表史上的「融合」先例，然後品牌亦不斷將不同的鐘表元素融合，並以The Art of Fusion作為口號。三問功能一向是大型傳統製表品牌才踏足的領域，因為三問的零件繁多、運行複雜，的確需要高技術才能製成。在2010年，時任Hublot行政總裁的Jean-Claude Biver策劃品牌高級複雜腕表部門，於是品牌開始了研發三問功能。
僅僅一年以後，Hublot便帶來了品牌在高複雜腕表領域的全新突破King Power Cathedral Minute Repeater Tourbillon and Column Wheel Chronograph腕表。腕表集兩大高複雜功能於一身，並以品牌獨創的碳纖維物料為機板，以「大教堂」型音簧，令腕表打簧時能發出清脆的音樂。而在2014年，Classic Fusion Tourbillon Cathedral Minute Repeater面世，在音色上更進一步，打敗Patek Philippe成為日內瓦高級鐘表大賞的「最佳報時腕表」。Montres Magazine國際腕表雜誌，亦找來Louis Vuitton、Cartier、Christophe Claret、Patek Philippe和Hublot五枚去年推出的三問表作比較，發現Hublot在聲響和音質兩方面也比其他品牌優勝。
特長音簧 造就清脆音色
Hublot研發部總監Mathias Buttet早前將Cathedral Minute Repeater腕表帶來香港，他解釋Hublot的Minute Repeater音色比其他品牌優勝，主要有兩個原因，其一是音簧報時不再依賴空氣傳播，而是通過表殼材料的共鳴傳聲，而腕表內的音簧，長度亦比普通音簧多一倍，愈長的音簧能夠令腕表音色變得更清脆，道理跟裝有不同容量的水的水杯和不同粗幼的結他弦線道理一樣。Cathedral的名字，便因為腕表的絕佳音色而來。
King Power Cathedral Minute Repeater Tourbillon and Column Wheel Chronograph的表殼與機芯機板完全由碳纖維製成，表殼則採用鈦金屬和天然橡膠材料。從設計角度上，三問裝置融入到King Power表殼中部，計時裝置的控制按鈕亦融入到表冠之中。三問裝置由8時和10時位置之間的槓杆裝置控制。至於去年推出的Classic Fusion Tourbillon Cathedral Minute Repeater腕表，則去掉計時功能，三問滑桿與左側表耳完美融合，令腕表線條更簡潔。腕表有長達5天的動力儲存以及30米防水深度，分別有品牌專利的King Gold玫瑰金和鈦金屬款式。
明年新表更輕 挑戰PP
雖然Hublot的三問表得獎，Mathias也承認腕表仍然有其不足之處，「例如我們的機芯齒輪運作背景聲響，便比其他品牌的大。三問表的報時穩定性，每次打簧之間的時間差，亦是很重要的一環。不同腕表的物料、表殼的尺寸，都會影響報時的效果。」三問表以外，Hublot今年也推出了一枚跟聲音有關的Big Bang Alarm Repeater腕表，備有機械鬧鈴和第二時區功能。表盤1時位置的三角形以不同顏色作晝夜顯示。5時位的24小時計時器擁有兩個指針，用於顯示設置好的響鬧時間。「On/Off」鬧鐘開啟或關閉標識顯示設於6時。
由三問到響鬧表，可見品牌銳意發展品牌的高級製表系列。Mathias預告：「現時最複雜的腕表是Patek Philippe的出品，我們卻正在密鑼緊鼓製作一枚比它更厲害、市場上最複雜的腕表，預計將會在明年面世，而且重量將要比1kg重的PP腕表輕得多，還請大家拭目以待。」
文：Tung Cheung
圖：品牌提供
編輯﹕屈曉彤
電郵﹕lifestyle@mingpao.com
回應 (0)
