痛哭翁成社會寫照

【明報專訊】77歲的退休長者查兹法提亞迪斯（Giorgos Chatzifotiadis）前天（3日）在希臘第二大城市塞薩洛尼基（Thessaloniki）打算代妻子提取退休金，可是4間銀行都說不可以，最後他在銀行前跌坐地上哭起來（圖），成為近日希臘一張觸動人心的寫實照片。他接受法新社訪問時說，他崩潰是因為「不能夠忍受看着自己的國家陷入如此危難之中」，「我覺得打擊很大，這比我私人問題還要讓我覺得痛苦」。他說：「我看見有人乞求幾仙去買麵包。我見到愈來愈多人自殺。我是一個敏感的人。我不能忍受看着自己的國家出現如此情况」。