情緒翻波 《玩轉腦朋友》

【明報專訊】尊貴的議員訓示市民，做人要飲水思源，都怪我們民智太低，竟未察覺此「源」不同彼「鉛」，就像神劇《選戰》早已預言，港人飲水必中鉛毒，結果一語成讖，如今驚爆多條屋邨食水含鉛量超標，居民擔心傷腎壞腦，政府高官卻說「拉勻一生計」中毒機會微。如果根據彼思動畫《玩轉腦朋友》（Inside Out ）所講，每人腦袋內都有5位負責控制情緒的「朋友」，恐怕港人是例外，因為我們只有「阿驚」、「阿愁」、「阿憎」和「阿燥」，早已把「阿樂」拋諸腦後了。


有說女兒是父親的前世情人，今世轉個形式來續未了緣，但對《怪獸公司》和《沖天救兵》導演彼德托達（Pete Doctor）來說，女兒Elie不單是《沖》片主角的配音員，更是新作《玩轉腦朋友》的繆斯女神，究竟這名小女生如何啟發奧斯卡最佳動畫得主的創作靈感？

導演11歲女兒啟發劇本

話說彼德托達女兒一向活潑開朗，直至她11歲左右，忽然變得沉默孤僻，身為人父當然擔心不已，時常幻想可鑽入她的腦袋裏，查探究竟發生何事？於是構思出《玩轉腦朋友》的劇本，並以愛女作為動畫主角韋莉的雛形，希望透過新片探討孩童的成長、父母的憂慮，以及快樂的意義。


跟彼思動畫前作不同的是，《玩轉腦朋友》主角不再是玩具、汽車或者小丑魚這些「小兒科，」，而是觸摸不到的、形而上的「情緒」。如何將這些抽象的概念簡化成小朋友都能理解的故事？身兼編劇與導演的彼德托達於是創作出5位「腦友」，他們負責管理韋莉的情緒，包括積極樂觀充滿正能量的「阿樂」、對日常生活作出風險評估的「阿驚」、遇上不公平事即反應過激的「阿燥」、對任何事情都諸多要求的「阿憎」，以及天生跟「阿樂」作對的「阿愁」。


最重要的是，這批「腦友」絕非編劇閉門造車，而是邀得加州大學柏克萊分校心理系教授、專門研究人類情緒達25年的Dacher Keltner博士擔任電影顧問，除了提供專業且科學的意見外，更重是的是協助導演從數十種情緒中，選出5種最具代表性的「腦友」，讓大小觀眾都能理解和認同。


被視為下屆奧斯卡大熱

戲中主角韋莉在青春期「性情大變」的原因，正是遇上生活突變或創傷，導致「阿樂」和「阿愁」暫時離她遠去，藉此解釋她不再快樂的原因，完全有科學根據。至於韋莉腦友的總部，美術人員參考人類腦袋的生理結構，例如腦垂體和下丘腦等加以漫畫化，再以誇張的色彩呈現出來。


最多人談論的是她腦中儲存大量「記憶球」，原來每個彩色球體，盛載了她的某一段記憶，至於紅黃藍白黑甚至金色記憶球代表什麼？留待觀眾自行入場揣摩，只可說這個色彩斑斕的記憶區，其實是美術人員參觀Jelly Belly糖果廠後獲得設計靈感。新片製作如此認真又創新，難怪外國影評人大讚此片是「有史以來最具創意之作」，甚至視為下屆「奧斯卡最佳動畫大熱」。


文：張晴