【明報專訊】2010年12月31日11時59分50秒，煙火彩龍漸現於灣仔新鴻基大廈頂，逐秒向西跳過9座大廈，最後跳進中環國金2期，化身「2011」，告訴全香港巿民，我們進入2011年了。雖然本報民調顯示逾88%受訪市民憂慮今年加薪會被通脹蠶食，但目睹彩龍飛躍維港的逾30萬市民，忘卻憂慮，大聲呼叫「Happy New Year！」，互祝新年進步又快樂，要嚇走如虎的通脹。
另外，2011年元旦嬰兒降臨伊利沙伯醫院，這名重2.71公斤的第一胎曾姓男嬰，於1月1日0時0分順產出世。
踏入2011年，中電與港燈調高電費，大欖隧道的收費牌也換上新收費（見表）。梁太與10多歲的兒子，很早就到尖沙嘴海旁霸位等倒數，她的新年願望是世界和平。昨夜11時20分被問及新一年會否有通脹憂慮時，她不禁笑言：「（通脹）仲有40分鐘就來了！」面對通脹壓力，她說沒有辦法，只得無奈接受。
明報民調﹕53%預計較去年開心
本報過去4年都於年尾以電腦音頻電話訪問巿民新一年是否「更開心」，最新調查於2010年12月25日至31日進行，成功訪問523人，結果顯示只有53.4％受訪者預計2011年較2010年開心，較去年調查略少。調查亦顯示，近88%受訪者預計明年物價會繼續上升，近55%認為明年樓價會上升，預料自己的加薪幅度不會追得上通脹的比例更高，有逾88%（詳見表）。
通脹對中產階層的影響也不少，公共交通加價，市民交通費增加，中產之聲主席李子榮說，有車一族亦要面對油價、隧道費等加價壓力，適逢交稅在即，更令他們吃力不已。他說，中小企老闆擔心歐美市場復蘇未有起色，影響生意，但同時面對員工加薪訴求的壓力，更是左右為難。
通脹對草根的影響更甚，連扶貧的機構也有壓力。聖雅各福群會眾膳坊服務經理吳雯賢表示，低學歷、低技術的中年基層工人在過去半年較難找到長工，大都是做替工為生，主要集中運輸、飲食及保安，去年加入保安行業的年輕人增加，預計通脹持續加上最低工資，僱主將更傾向聘請年輕人，中年基層工人生活勢更艱難。
吳雯賢說，食物銀行眾膳坊提供為期6周的長期食物援助，已停止接受新申請，原因是最初低估計劃的需求，加上通脹令購貨成本增加，有限資源未能滿足需要。
樓頂煙花倒數 灣仔燒到中環
雖然2011年充滿挑戰，但新一年總要帶着希望，不少市民昨晚七八時已湧至維港兩岸的尖沙嘴、銅鑼灣、蘭桂坊等地，等候午夜來臨；不少市民和遊客刻意打扮，一身2011年裝飾，熱鬧迎新年。在2010年最後10秒，灣仔新鴻基大廈至國金二期等10幢大廈頂樓，由「10」東至西順序燃放數字圖案煙火倒數，營造一條超過2公里長的五彩金龍。
踏入2011年0時0分，國金二期全幢大廈爆出煙火，「2011」四個數字出現於大廈牆身，在歷時4分鐘的煙火爆發下，「Happy New Year」、「新年快樂」聲此起彼落。另一邊的銅鑼灣時代廣場則聚集4.1萬市民，對着大廈外牆的蘋果倒數迎接2011年。警方發言人表示，油尖區有29萬人、灣仔區有4.1萬人、中區有1.4萬人在街上參與倒數。
明報記者
