新聞類別
港聞
詳情#
【蘋果日報】袁富華現年五十五，比黃秋生年輕，兩年半。黃秋生早在25年前當上香港電影金像獎最佳男主角，今屆憑《淪落人》爭奪第三項影帝獎座。袁富華才首次憑《翠絲》提名最佳男配角。
當然有理由。袁富華本是中英劇團全職演員，現時在演藝學院擔任兼職講師，電影不過副業，甚至玩票？不錯，黃秋生初嚐影帝滋味的90年代中期，袁富華已有不少電影演出。你記得幾多？數來數去，還是在《喜劇之王》臭罵外賣仔的大賊。要不是袁富華碰上《翠絲》的男身女心打鈴哥，贏了金馬獎，你應該只記得周星馳與吳孟達。「我由88年入劇團，未試過領取超過二萬元的薪金。」
袁富華說了一個故事：「年輕時，廿來歲，去意大利旅行，踎在米高安哲羅的壁畫前，哭起來。女朋友見到，問我：『發生甚麼事？』我答：『藝術呀。不是因為壁畫有幾靚，是因為米高安哲羅花了一生大部份時間在上面，食飯、睡覺，不肯下來。這才算藝術家。』」袁富華自比米高安哲羅？「一定要有非一般人的想法，才配得上被稱為藝術家。藝術兩個字到現在太氾濫。我是戲劇工作者，我不是藝術家，也不想做。」
「做藝術家，太危險。」袁富華肯定地告訴你，他沒有把演戲視為玩票。他只是太認真。
撰文：方俊傑
攝影：郭永強
袁富華家境清貧，父親是苦力，大哥讀到中二輟學，二哥小學一畢業轉去做學徒。「低下層的家庭背景會令人活得無理想。沒有人給我灌輸知識，就不會想到衝破框框。似一個小朋友，由細到大被毒蛇包圍，他不會覺得毒蛇有害，不會恐懼。」
虛榮
如果按照袁富華的說法，他為了交學費交書簿費找生活費，中學階段一直半工讀，人生所有時間也給塞滿，捱得完，找到一份寫字樓工，不用似父親日曬雨淋，已經算實現夢想。「比起家人，我中五畢業已經好好。在華潤集團的船務公司揸筆搵食，前途無限。」可惜，或可幸，敗在一個悶字。
「讀書時，慣了由朝忙到晚；打工，反而覺得夜晚太空閒。見到有間劇社，便入去玩吓試吓，那時，根本不知道話劇是甚麼一回事。」話劇社似足《喜劇之王》的街坊劇社，業餘到不得了。袁富華卻在裏面享受了人生第一次虛榮。「我演個記者角色，個個讚我有天份。站在台上，深深感受到那份虛榮感。之後入過沙田話劇團，再報考中英劇團，跟演藝學院第一屆畢業生齊齊角逐。我無讀過任何演藝課程，專業劇團都收我。我覺得自己真係好好。」
才24歲，還算年輕，袁富華自忖不過簽一年合約，失敗的話，大不了轉行。「不是太多人做得到全職演員，這一份工作，聽見掌聲。不行去目的地，留在原地一路空想，永遠不會找到答案，總要行過去，才會一清二楚。」一做做了五年。「有時也會後悔，尤其當情緒極度低落時。入行前，投考過警察，因為發現耳膜破裂才放棄。就算當不成警察，繼續做船務，至少做到個部門經理。似我以前的上司，每一天，未夠鐘放工，一早執拾好，時間一到，立即衝出去搭升降機離開，避開人潮。這算甚麼生活？」
「演戲事業上不進不退，當然不好受。排練的時候，明明不開心，一上台，見到觀眾，立即忘記了所有不快。老前輩說：『行過虎度門，要放低所有，自己不再是自己。』大膽的說一句：我基因注定要演戲。既然條路是自己揀，追唔返，就別說犧牲，應該想想自己有甚麼得着。」
有甚麼得着？當時，做話劇已十年，全職也做了五年，人工不高，無法儲錢，虛榮心給現實磨蝕清光，30歲，每年要續一次約，劇團接受的資助不穩定，徬徨得很實際。拍電影好，就算做個小角色，收入也好過留在劇社。「想出去闖一闖。跟虛榮無關，是現實。」
戇居
去到電影圈打滾才明白未準備好。拍《喜劇之王》，大量新人，李思捷或林子善都算彈起，袁富華沒有。「做得好，沒人記得，是不高興。可以怪誰？我半途出家，不懂follow up。以為自己有能力，機會便會衝過來，藝術家不用倚賴曝光，不用遵守遊戲規則。事實上剛剛相反。」
袁富華說，一個最犀利的演員，觀眾應該只記得角色，不記得演員本人。「放在現實層面，當然好戇居。惟有自我安慰：扮乜似乜，認我唔到，就是我的特色。別談成就，一想就不開心，想來幹甚麼？」
做人總要不斷適應。自從憑《翠絲》當上金馬獎最佳男配角，鎂光燈一下子射在袁富華身上，一生人從未試過。「頭幾個月，是有點不習慣，好像做着違抗演員份內事的工作。何不轉個角度？接受訪問都是接觸他人的機會，可以從每一個人身上找到不同性格，他們有甚麼吸引你，讓你注意？你將它們擺出來，一樣吸引到觀眾。增加參考對象，也是演員應該做的事。為甚麼硬要死抱着藝術家的光環？」
袁富華記得，在金馬獎台下，等候羅家英與苑瓊丹宣佈得獎者，他很渴望聽到自己的名字。「同一時間，也有種想法，就算不是我，我都會舒一口氣。總算告一段落，可以繼續行以後的道路。」
最重要找到道路。「做演員豐富我的人生，改變我的一生。我用了十年時間，在十年前左右，三十到尾之時，找到屬於自己的道路。有很多人，一生也想不通。」
周伯通
十年前，發生甚麼事？
袁富華在電影圈不算得意，已重返中英劇團。政府果然削減資源，全體員工要減薪應付難關。紅褲子出身的袁富華決定重返校園，一個中學畢業的中年漢，走去讀個碩士課程。「身邊的人覺得很奇怪，以我的資歷，去教書也說得過去。教我的老師的年資的確比我淺，但他們走過的路，我沒經歷過，他們將經驗分享給我，讓我行少好多冤枉路。」
「學院派都是由實踐累積出來，既然有直接的方法，為甚麼不採用？一直以來，有些方法，我知道，但說不出背後的理由。讀完書，像沉澱了多年來的想法，讓我較容易表達出去，說服他人為甚麼我在演繹方法上有不同選擇。讀書替我打開了一道門。廿多歲，我連門的位置都未找到；一路演戲，就似站在門邊；打開道門，才發現門後面的景象太大。演戲給我的最大得着，是讓我的眼界開闊了。」
熟讀金庸武俠小說的袁富華，來到今天，最憧憬自己去到老頑童周伯通的境界。「《神鵰俠侶》大結局，郭靖、楊過、黃藥師個個推舉周伯通坐上中神通的位置。在周伯通心中，完全不存在這種考慮。這種境界，最難達到。今時今日，做人如果沒有人生規劃，好像要死了……」
後記：演與不演
袁富華現正於演藝學院電影系任教。「演戲，無得教，最後是看自己如何琢磨。」
「基本是要經常質疑自己，要想想腦裏面是自己的想法，還是角色的想法。消防員入火場救人不會覺得自己偉大，不過工作一份；好的演員也不會自戀。一個演員如果覺得自己偉大，是差勁的演員。一定要代入角色，這一步最困難。」
關於演戲，袁富華最深刻印象在第一次上台。「演一個小丑騷。綵排時，自己也不知自己正在做甚麼，日日不斷用冷水淋自己。到表演完畢，有觀眾大讚我，還說了一句you got it。Got了甚麼？原來，很多人演戲，為了演，會加入很多不必要的枝節。我沒有演，我將日常會做的事內化了生活化了，當有人叫我舉高雙手將冷水照頭淋，我只是誠懇地執行。這次經驗，對我以後的演出有很大幫助。」
這套哲學，恐怕不會有太多學生理解吧。「後生的，最大問題是不願意接觸經典。我叫他們看哥普拉的《教父》，看過，看不明。例如Kay要離開Michael的一幕，為甚麼哥普拉要刻意拍攝他們傾談一段長時間？因為他們互相深愛對方，但抗拒不到處境呀！阿爾柏仙奴要接手家族黑幫生意，人生即將出現巨大轉變，要忍痛下決定，表情才會如此古怪。如果阿爾柏仙奴演繹不出愛的存在，就只會像兩公婆互相怨懟，跟膠劇沒有分別。他們不明白。」
氣餒嗎？已經是電影系學生。「不會。在他們年紀，正常的。世界有10%的人建設，有10%的人破壞，餘下80%庸庸碌碌一事無成。接受吧，平凡不是罪惡，沒有80%的平凡人，世界也不成世界。一班二十幾個學生，即使最後連一個成才也沒有，等下一年囉。」袁富華說自己昔日沒受過甚麼正統訓練，向來打天才波，養成佛系個性，沒有人生規劃。對自己的人生走向，或者是；對演戲學問，似乎口不對心。
服裝提供：ETRO
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站
當然有理由。袁富華本是中英劇團全職演員，現時在演藝學院擔任兼職講師，電影不過副業，甚至玩票？不錯，黃秋生初嚐影帝滋味的90年代中期，袁富華已有不少電影演出。你記得幾多？數來數去，還是在《喜劇之王》臭罵外賣仔的大賊。要不是袁富華碰上《翠絲》的男身女心打鈴哥，贏了金馬獎，你應該只記得周星馳與吳孟達。「我由88年入劇團，未試過領取超過二萬元的薪金。」
袁富華說了一個故事：「年輕時，廿來歲，去意大利旅行，踎在米高安哲羅的壁畫前，哭起來。女朋友見到，問我：『發生甚麼事？』我答：『藝術呀。不是因為壁畫有幾靚，是因為米高安哲羅花了一生大部份時間在上面，食飯、睡覺，不肯下來。這才算藝術家。』」袁富華自比米高安哲羅？「一定要有非一般人的想法，才配得上被稱為藝術家。藝術兩個字到現在太氾濫。我是戲劇工作者，我不是藝術家，也不想做。」
「做藝術家，太危險。」袁富華肯定地告訴你，他沒有把演戲視為玩票。他只是太認真。
撰文：方俊傑
攝影：郭永強
袁富華家境清貧，父親是苦力，大哥讀到中二輟學，二哥小學一畢業轉去做學徒。「低下層的家庭背景會令人活得無理想。沒有人給我灌輸知識，就不會想到衝破框框。似一個小朋友，由細到大被毒蛇包圍，他不會覺得毒蛇有害，不會恐懼。」
虛榮
如果按照袁富華的說法，他為了交學費交書簿費找生活費，中學階段一直半工讀，人生所有時間也給塞滿，捱得完，找到一份寫字樓工，不用似父親日曬雨淋，已經算實現夢想。「比起家人，我中五畢業已經好好。在華潤集團的船務公司揸筆搵食，前途無限。」可惜，或可幸，敗在一個悶字。
「讀書時，慣了由朝忙到晚；打工，反而覺得夜晚太空閒。見到有間劇社，便入去玩吓試吓，那時，根本不知道話劇是甚麼一回事。」話劇社似足《喜劇之王》的街坊劇社，業餘到不得了。袁富華卻在裏面享受了人生第一次虛榮。「我演個記者角色，個個讚我有天份。站在台上，深深感受到那份虛榮感。之後入過沙田話劇團，再報考中英劇團，跟演藝學院第一屆畢業生齊齊角逐。我無讀過任何演藝課程，專業劇團都收我。我覺得自己真係好好。」
才24歲，還算年輕，袁富華自忖不過簽一年合約，失敗的話，大不了轉行。「不是太多人做得到全職演員，這一份工作，聽見掌聲。不行去目的地，留在原地一路空想，永遠不會找到答案，總要行過去，才會一清二楚。」一做做了五年。「有時也會後悔，尤其當情緒極度低落時。入行前，投考過警察，因為發現耳膜破裂才放棄。就算當不成警察，繼續做船務，至少做到個部門經理。似我以前的上司，每一天，未夠鐘放工，一早執拾好，時間一到，立即衝出去搭升降機離開，避開人潮。這算甚麼生活？」
「演戲事業上不進不退，當然不好受。排練的時候，明明不開心，一上台，見到觀眾，立即忘記了所有不快。老前輩說：『行過虎度門，要放低所有，自己不再是自己。』大膽的說一句：我基因注定要演戲。既然條路是自己揀，追唔返，就別說犧牲，應該想想自己有甚麼得着。」
有甚麼得着？當時，做話劇已十年，全職也做了五年，人工不高，無法儲錢，虛榮心給現實磨蝕清光，30歲，每年要續一次約，劇團接受的資助不穩定，徬徨得很實際。拍電影好，就算做個小角色，收入也好過留在劇社。「想出去闖一闖。跟虛榮無關，是現實。」
戇居
去到電影圈打滾才明白未準備好。拍《喜劇之王》，大量新人，李思捷或林子善都算彈起，袁富華沒有。「做得好，沒人記得，是不高興。可以怪誰？我半途出家，不懂follow up。以為自己有能力，機會便會衝過來，藝術家不用倚賴曝光，不用遵守遊戲規則。事實上剛剛相反。」
袁富華說，一個最犀利的演員，觀眾應該只記得角色，不記得演員本人。「放在現實層面，當然好戇居。惟有自我安慰：扮乜似乜，認我唔到，就是我的特色。別談成就，一想就不開心，想來幹甚麼？」
做人總要不斷適應。自從憑《翠絲》當上金馬獎最佳男配角，鎂光燈一下子射在袁富華身上，一生人從未試過。「頭幾個月，是有點不習慣，好像做着違抗演員份內事的工作。何不轉個角度？接受訪問都是接觸他人的機會，可以從每一個人身上找到不同性格，他們有甚麼吸引你，讓你注意？你將它們擺出來，一樣吸引到觀眾。增加參考對象，也是演員應該做的事。為甚麼硬要死抱着藝術家的光環？」
袁富華記得，在金馬獎台下，等候羅家英與苑瓊丹宣佈得獎者，他很渴望聽到自己的名字。「同一時間，也有種想法，就算不是我，我都會舒一口氣。總算告一段落，可以繼續行以後的道路。」
最重要找到道路。「做演員豐富我的人生，改變我的一生。我用了十年時間，在十年前左右，三十到尾之時，找到屬於自己的道路。有很多人，一生也想不通。」
周伯通
十年前，發生甚麼事？
袁富華在電影圈不算得意，已重返中英劇團。政府果然削減資源，全體員工要減薪應付難關。紅褲子出身的袁富華決定重返校園，一個中學畢業的中年漢，走去讀個碩士課程。「身邊的人覺得很奇怪，以我的資歷，去教書也說得過去。教我的老師的年資的確比我淺，但他們走過的路，我沒經歷過，他們將經驗分享給我，讓我行少好多冤枉路。」
「學院派都是由實踐累積出來，既然有直接的方法，為甚麼不採用？一直以來，有些方法，我知道，但說不出背後的理由。讀完書，像沉澱了多年來的想法，讓我較容易表達出去，說服他人為甚麼我在演繹方法上有不同選擇。讀書替我打開了一道門。廿多歲，我連門的位置都未找到；一路演戲，就似站在門邊；打開道門，才發現門後面的景象太大。演戲給我的最大得着，是讓我的眼界開闊了。」
熟讀金庸武俠小說的袁富華，來到今天，最憧憬自己去到老頑童周伯通的境界。「《神鵰俠侶》大結局，郭靖、楊過、黃藥師個個推舉周伯通坐上中神通的位置。在周伯通心中，完全不存在這種考慮。這種境界，最難達到。今時今日，做人如果沒有人生規劃，好像要死了……」
後記：演與不演
袁富華現正於演藝學院電影系任教。「演戲，無得教，最後是看自己如何琢磨。」
「基本是要經常質疑自己，要想想腦裏面是自己的想法，還是角色的想法。消防員入火場救人不會覺得自己偉大，不過工作一份；好的演員也不會自戀。一個演員如果覺得自己偉大，是差勁的演員。一定要代入角色，這一步最困難。」
關於演戲，袁富華最深刻印象在第一次上台。「演一個小丑騷。綵排時，自己也不知自己正在做甚麼，日日不斷用冷水淋自己。到表演完畢，有觀眾大讚我，還說了一句you got it。Got了甚麼？原來，很多人演戲，為了演，會加入很多不必要的枝節。我沒有演，我將日常會做的事內化了生活化了，當有人叫我舉高雙手將冷水照頭淋，我只是誠懇地執行。這次經驗，對我以後的演出有很大幫助。」
這套哲學，恐怕不會有太多學生理解吧。「後生的，最大問題是不願意接觸經典。我叫他們看哥普拉的《教父》，看過，看不明。例如Kay要離開Michael的一幕，為甚麼哥普拉要刻意拍攝他們傾談一段長時間？因為他們互相深愛對方，但抗拒不到處境呀！阿爾柏仙奴要接手家族黑幫生意，人生即將出現巨大轉變，要忍痛下決定，表情才會如此古怪。如果阿爾柏仙奴演繹不出愛的存在，就只會像兩公婆互相怨懟，跟膠劇沒有分別。他們不明白。」
氣餒嗎？已經是電影系學生。「不會。在他們年紀，正常的。世界有10%的人建設，有10%的人破壞，餘下80%庸庸碌碌一事無成。接受吧，平凡不是罪惡，沒有80%的平凡人，世界也不成世界。一班二十幾個學生，即使最後連一個成才也沒有，等下一年囉。」袁富華說自己昔日沒受過甚麼正統訓練，向來打天才波，養成佛系個性，沒有人生規劃。對自己的人生走向，或者是；對演戲學問，似乎口不對心。
服裝提供：ETRO
長青網 - 一站式長者及護老者生活資訊網站
回應 (0)
