英報﹕日恐再陷迷失10年

【明報專訊】日本經濟自上世紀90年代初泡沫爆破後，經歷了20年的低迷不振，英國《每日電訊報》昨天提出﹕「地震是否意味着日本踏入第3個迷失的10年？」

日本80年代經濟急促增長，一度令全國憧憬將超越美國，但90年代初股市和房地產市場相繼泡沫爆破後，經濟一直未能重回正軌。阪神大地震後，日本經濟增長受創，但受惠於重建計劃刺激，經濟迅速反彈。皇家蘇格蘭銀行估計今次地震的經濟影響可能也會一如神戶地震，對經濟起刺激作用。

1995年神戶地震估計重建成本達1150億美元至1180億美元，佔當時GDP約2%。巴克萊及瑞信估計今次地震重建將要1800億美元，較神戶地震的重建成本高一半。但專家稱，災後重建費往往被低估。周五地震受災地區的GDP佔全國6.8%，較1995年神戶地震受災地區12.5%低，但由於核危機還未解除，造成財產損失可能遠高於阪神地震。三菱UFJ經濟研究部主管布朗（Brendan Brown）便稱經濟損失總被低估，「現時太多未知數，除了重建費外，我們不知電力會中斷多久。經濟混亂也會造成損失，若情况持續兩個月，重建費將變得小巫見大巫」。

重建成本料達日GDP 5%

三菱UFJ則估計重建費可能高達GDP 5%，這估算是連稅收損失、災區的補給以及停電造成的損失的經濟影響也包括在內。為防止核危機擴散，東電向福島核電站3個反應堆注入海水，反應堆已報廢，估計單單重建核電站成本可能高達50億美元。至於保險損失可能高達350億美元，但這還未計算海嘯及核污染的損失。