雙語金句﹕「喬布斯墓中氣得反轉」

【明報專訊】"Steve Jobs must be turning in his grave on learning that his iconic device is banned in his home country," one Syrian activist said.

「喬布斯知道他的代表產品（iPhone）在祖國被禁，一定會在墓中氣得反轉。」一名敘利亞活躍人士說。

今年10月病逝的美國蘋果公司創辦人喬布斯，其生父詹達利（Abdulfattah John Jandali）是敘利亞人，今回其祖國頒下iPhone禁令，十分諷刺。